Bychowska Helena
Data i miejsce urodzenia: 1 sierpnia 1909 roku w Ramienskoje (obecnie Rosja).
Data i miejsce śmierci: 21 sierpnia 1959 roku w Toruniu.
Do Torunia Bychowska przyjechała w 1948 roku. Wkrótce została zatrudniona na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Studium Języków Obcych jako lektorka języka hiszpańskiego. Pracowała tam do 1950 roku i w latach 1956 – 1959. W Toruniu zamieszkiwała przy ulicy Szymanowskiego 12.
W latach 1949 – 1955 Bychowska pisała recenzje teatralne w „Ilustrowanym Kurierze Polskim”. Od 1 lipca 1956 roku do swojej śmierci zajmowała stanowisko kierownika literackiego Państwowego Teatru Ziemi Pomorskiej w Toruniu. Autorka dramatów i sztuk dla teatrów lalkowych, wierszy. Przełożyła na język polski ponad 30 utworów z języków: bułgarskiego, czeskiego, hiszpańskiego i rosyjskiego.
- Nagroda Ministra Kultury i Sztuki (1952)
- Nagroda Artystyczna Wojewódzkiej Rady Narodowej I stopnia „za całokształt twórczości literackiej” (1959)
Złoty Krzyż Zasługi (1957)
| Encyklopedia Teatru | www |
| Teatr w Polsce – polski wortal teatralny | www |
| Narodowy Instytut Fryderyka Chopina | www |
| Katalog Worldcat | www |
| Katalog Nukat | www |
lektorka, recenzentka, autorka, tłumaczka
Strzyżewski M., Helena Bychowska (1909-1959). Szkic do portretu, Rocznik Toruński 1990, T. 19, s. 119 – 129.
Fotografia: Marcin Łęcki
